Expression du jour -118-

Publié le par Emmabelle

La vie quotidienne et les festivités

Avoir les yeux plus gros que le ventre

Avec, dans des variantes, la "panse" remplaçant le "ventre", l'expression existe depuis le XVIIème siècle. Elle joue sur le fait que, indubitablement plus petits que le ventre, les yeux n'en ont pas moins une capacité d'absorption supérieure à celui-ci. Elle ne signifie plus uniquement "surestimer son appétit", mais aussi "surestimer ses capacités", en se lançant dans un projet qui les dépasse.

Illustration trouvée sur  https://dedexpressions.wordpress.com/

Commenter cet article