Expression du jour -231-

Publié le par Emmabelle

Les apparences

Pas piqué des vers

Il s'agit d'un compliment ! En effet, en menuiserie comme en construction, on préfère que le bois ne soit pas vermoulu, soit "mangé par les vers". Ni "piqué des hannetons", d'ailleurs ! L'expression devrait donc évoquer une chose de bonne qualité. Mais on l'emploie plutôt dans le sens "remarquable en son genre". Sans que l'appréciation soit forcément positive.

ex : bien conservé, en bon état....

 

Commenter cet article